Já se encontra disponível, em todas as línguas faladas no espaço comunitário várias línguas, a Proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às máquinas e seus componentes e acessórios aprovada pelo Parlamento Europeu em primeira leitura, a 18 de abril de 2023.